Assuming the Media Manager is already identifying application/pdf as a valid mime type and it's still not working.

  1. log into cPanel
  2. Choose "select PHP version" under "software" heading
  3. Make sure fileinfo is checked